Generalização

Eu acho uma bobagem compartilhar esse tipo de mensagem, porque ela pressupõe que todo brasileiro é desonesto, que todo mundo fura fila, que ninguém respeita professor e que todo mundo tá querendo sempre levar a melhor... A pessoa que fez essa mensagem e postou nas redes sociais deve ter um pouco mais de inteligência e saber que as pessoas boas, ainda são a maioria. 

Ditados populares em inglês

Sempre gostei de inglês e sempre que posso dou uma aperfeiçoada no idioma, já tive oportunidade de conversar com pessoas de países da língua inglesa e fiquei bem satisfeito com o resultado. Mas o inglês tem suas pegadinhas, palavras que parecem ser, mas não são...

Como assim?

- Parents: parece ser Parentes, mas são os Pais, parentes mesmo são Relatives...

- Looking for: parece ser olhando para...  mas não! Looking for é Procurando

- Baton: parece ser batom, mas não é. Baton é a batuta, a varinha do maestro. Batom é Lipstick

- Push parece Puxe, escrito na porta, pois não é.. kkk.. eita! Push é Empurre e Pull é Puxe.

- Pretend não é Pretender... Pretend é Fingir. Intend é Pretender (fazer alguma coisa).

- "I realize" significa "Eu percebi" Quando você quiser falar eu realizei alguma coisa, diga "I Accomplish"...

Então aqui na postagem 25 ditados populares para quem gosta da língua inglesa e também para não pagar mico traduzindo ao pé da letra...

Peguei no Facebook  do e-Dublin

Anúncios antigos

Muita gente gostou dos anúncios antigos que postei há duas semanas atrás, então vão mais 6 que estavam também pra entrar naquela leva,.... você lembra de algum deles?

Pintura computadorizada

Esta pintura é verdadeiramente surpreendente.

Mais surpreendente ainda, por sua tela ter sido computadorizada e cada personagem dela tem um link para descobrir sua biografia.

De Albert Einstein, Bruce Lee, Vladimir Putin, Mike Tyson, Napoleão, Yasser Arafat a Abraham Lincoln, todos reunidos em uma imagem. É a história do mundo em uma pintura. 

Pintada por artistas Chineses, Dai Dudu, Li Tiezi y Zhang An, pintura a óleo, 2006.

Quando clicar no link abaixo, uma versão maior da pintura aparecerá.

Clip Tank: People of Influence

Passe o cursor do mouse por cima das pessoas e o programa dirá quem é cada um deles.

Se clicar sobre a pessoa, terá sua biografia e história.

Quando a história aparecer, do lado esquerdo, há a possibilidade de traduzir o texto para vários idiomas. Escolha o seu preferido e boa leitura!

Uma caixa de LP's

 Revolvendo o passado e as caixas de tralhas que tenho em casa, descobri alguns pequenos tesouros escondidos e por muitas vezes esquecidos na sombra do passado não tão distante. Foi assim com esses LP's ou discos de vinil que tenho lá em casa. Até nem lembrava que meu gosto musical era tão eclético a ponto de ouvir os primórdios de Pink Floyd a Tom Tom Club e Village People.

Sem medo de passar vergonha posto alguns que consegui fotografar e dar uma embelezada no Adobe Photoshop...

Olha a lista aí:

The London Quireboys - A bit of what you fancy

 Lançado em 1990. Destaque para "Whippin' boy"

Uriah Heep - Abominog

 Lançado em 1982 

ZZ Top - Afterburner

  Lançado em 1985

The Alice Cooper Show

 Lançado em 1987

Pink Floyd - Atom Heart Mother

 Lançado em 2 de Outubro de 1970

Scorpions - Crazy World

 Lançado em Novembro de 1990

Def Leppard - Pyromania

 Lançado em 1983

Dire Straits - Brothers in Arms

 Lançado em maio de 1985

Van Halen - Diver Down

 Lançado em 1982 

Queen - Greatest Hits

 Lançado em Outubro de 1981

Hit Parade 3 - Vários Artistas

Verso

 Lançado em 1983

Jethro Tull - The Broadsword and the Beast

 Lançado em 10 Abril de 1982 

Styx - Kilroy was Here

 Lançado em 1983

Dire Straits - Love Over Gold

 Lançado em 20 de Setembro de 1982 

Michael Jackson - Thriller

 Lançado em 1982 

Pink Floyd - More

 Lançado em 13 de Junho de 1969

Pink Floyd - The Wall

 Lançado em 23 de maio de 1982

Village People - Renaissance

 Lançado em Junho de 1981

Antes de me xingar ou torcer o nariz, ouça (Do you wanna) Spend the Night e 5 o´clock in the Morning. São bem legais..acho.

Jean Michel Jarre - Revolution

 Lançado em 1988

Rock Esperto - Vários Artistas

 Lançado em 1983

Rock in Rio - Vários Artistas

Lançado em 1985

Rock na Cabeça - Duplo - Vários Artistas

 Lançado em 1983

Rush - Permanent Waves

  Lançado em 14 de janeiro de 1980

Kiss - Smashes, Trashes and Hits

 Lançado em 15 de novembro de 1988

Bee Gees - Spirits Having Flown

Lançado em 5 de Fevereiro de 1979

Deep Purple - Stormbringer

 Lançado em Novembro de 1974

Dire Straits - Sultans of Swing

 Lançado em 1978

Pink Floyd - The Dark Side of the Moon

  Lançado em 1 de Março de1973

Pink Floyd - The Piper at the Gates of Dawn

 Lançado em 5 de Agosto de 1967

Video Hits 3 - Vários Artistas

 Lançado em 1983

Video Hits - Vários Artistas

 Lançado em 1982 

Kim Carnes - Voyeur

Lançado em 1982

Tom Tom Club - Tom Tom Club

 Lançado em 1981

Aqui vale outra dica: Genius of Love e Wordy Rappinghood são bem boazinhas, pra quem gosta do gênero. Já perguntaram se fui eu quem desenhou essa capa. Pô, eu desenho um pouco melhor do que isso!!!

Se você tem um desses LP's ou gostaria de comentar ou deixar alguma opinião , escreva um comentário. Abraços!!!